Борис Пастернак. История большой любви, спорного наследства и отказа от Нобелевской премии
В 1996 году разразился невиданный скандал в мире искусства. Две Федеральные службы России предотвратили продажу личных писем Бориса Пастернака и оригиналы его стихов, не вошедших в сборники на аукционе "Кристи". Лихо, как Будённый на тачанке, заявили протест и вернули все в Госархив. Казалось бы, решительная победа для нашей страны. Ведь эти документы были просто напросто украдены. Только вот вором в этой истории выступали отнюдь не продавцы. А кто же? Давайте разбираться.
Поэт и его муза
Чтобы понять эту историю, нужно вернуться в прошлое поэта. Москва, 1947 год. Жаркое лето. Именно там берет начало эта невероятная история. Борис Пастернаку 57 лет, он известный поэт и писатель, член Союза писателей. Женат. Страсти давно покинули его дружную семью. Драки с Есениным, сложное время, любовная страсть со своей женой Зиной - все в прошлом. Зина из "знойной женщины, мечты поэта" после смерти любимого сына, превратилась в вечную бабушку. Черные платья, белые воротники отсутствие даже рукопожатий. Зина стала тылом, завхозом, другом - но не музой. Винить ее не нужно, просто она не хотела быть красавицей и мечтой до старости. Это просто жизнь и все мы разные.
Борис Пастернак, 1948 год
Может ли человек прожить без музы? Человек, да и будет счастлив. Человек, но не поэт. А Пастернак всегда был поэтом с большой буквы. И однажды он просто влюбился. Отчаянно, как любят только в начале и в конце жизни, когда кажется, что нечего терять.
Свою Музу (да именно так, с большой буквы) Борис Пастернак встретил в лице Ольги Ивинской - машинистки из издательства, в котором он печатался. Роман развивался молниеносно. Ольга была красива, Пастернак - умен и знаменит.
Ольга Ивинская и Борис Пастернак
Она была веселой, и преданной до крайности, легкой и воздушной - это отмечали все. С ней Пастернак вновь начал писать любовную лирику, да такую, что Ахматова морщила нос - "В 60 лет так писать стыдно". Всем, кто не одобрял его выбора Пастернак метко отвечал.
Наталью Гончарову тоже ругают за то, что она сбила Пушкина с пути. Будь их воля, Пушкин женился бы на пушкинистах.
Борис Пастернак
Борис Пастернак с Анной Ахматовой. За два года до того, как стало неприлично.
Впрочем, если вы думаете, что Ольги Ивинская была молодой прыгающей по жизни стрекозой - то глубоко заблуждаетесь. Легкость была свойственна Ольге, но на момент знакомства с поэтом на руках у Ольги было двое несовершеннолетних детей, больная мама и отчим. Стесненные обстоятельства не сделали Ольгу черствой, наоборот. Чем сложнее ей жилось, тем веселее становился ее смех и легче походка.
Она удивительно была хороша собой и в ней была аура, которая поэту необходима.. Она всегда была полна оптимизма.. Фигура роскошная.. Смеющийся носик.. Свет, который она давала, был необходим.. Я был влюблен в Ольгу Всеволодовну.. была мальчишеская ревность к Пастернаку.. Ей хотелось писать стихи, ей хотелось читать стихи.
Андрей Вознесенский
Пастернак и Ивинская писали друг другу страстные письма и встречались при каждой возможности. Здесь я задержу твое внимание читатель, переписывались Ольга Ивинская и Борис Пастернак довольно часто и долгие годы. Переписка была бурной. Одну из таких записок даже как-то нашла жена Бориса - Зина, скорей всего во время уборки, которую она часто затевала. Был страшный скандал, Пастернак клялся (напрасно!), что бросит Олюшу. Зина сделала вид, что поверила.
Зинаида и Борис Пастернак
Позже, осознав, что уходить она не готова, а предпочитает просто не знать. Зина закрыла глаза на увлечение мужа, продолжала готовить, убирать и стирать, воспитывать детей. По Москве тех времен гуляло ее высказывание: "Брошенной женой Пастернака я не буду. Я буду только его вдовой".
А что же поэт? Честно говоря, как ни была прелестна Ольга, уходить от жены Борис не спешил. Так этот внезапный любовный треугольник стал прочной конструкцией на долгие годы.
Чувство вины
Через несколько лет, после знакомства с поэтом, Ольгу арестовали по подозрению в контактах с врагами народа. В своих воспоминаниях Ивинская делилась, что спрашивали ее только о Пастернаке. Кем она ему приходится, с кем общается и так по кругу, снова и снова. Но существует другая версия, что Олю арестовали за взятку в попытке получить квартиру вне очереди. Пастернака трогать не смели, слишком заметной он был личностью, чтобы просто исчезнуть. Но не Оля.
Сложно сказать, что послужило истинной причиной, да это и не важно. Главное, что на момент ареста Оля была беременна, в тюрьме она потеряла ребенка.
Борис Пастернак с Ольгой Ивинской и ее дочерью Ириной. 1957 год
Поэт, который связывал арест Ольги и ее заключения со своим именем, взял под опеку детей и маму Оли. Потеря общего ребенка еще больше обострила чувство вины у Пастернака. Поэт снабжал семью Оли деньгами, писал в тюрьму письма Ивинской. Через три года Ольга вышла и, казалось, утихнувшая страсть разгорелась с новой силой.
Подбираясь к "Доктору Живаго"
Их отношения стали суше, но и восторженней одновременно. Оля взяла на себя труд перепечатывать все рукописи писателя. Она же вела его переписку с читателями и издателями. Она же делала подстрочные переводы его произведений. Именно с Олиной легкой руки был сделан перевод "Доктора Живаго", с ее подачи он оказался у итальянского издателя, а позднее был опубликован. Возможно, если бы не Оля, роман никогда не увидел бы свет. Его отказывались печатать на родине, при том, что Ивинская умоляла об этом. Чтобы на родине роман вышел раньше, чем заграницей.
Первое издание романа "Доктор Живаго" вышло 23 ноября 1957 года в Италии.
А что же Зина? Удивительно, но буря, которую поднял роман не нарушила жизнь официальной жены писателя. Зину не волновали слухи, она тактично и стойко переносила все невзгоды. Настоящая коммунистка, она не вышла плечом к плечу рядом с ним. Она лишь обижалась, когда ей говорили, что Лара в "Докторе Живаго" списана с Ивинской, намекая, что изначально даже внешность Лары была похожа на ее, и поменяв брюнетку на блондинку, Пастернак характер оставил Зинин. Поэт не спорил. Ему это было не важно.
Все тяготы и радости от публикации "Доктора Живаго" с Борисом делила Ивинская. Он почти ушел к ней, но старые привычки оказались сильнее. Именно эта его нерешительность сыграет дальше в судьбе Ольги Ивинской очень суровую роль.
1958 год.
Очень сложный для поэта. На родине его лишают членства в Союзе писателей, публично топчут его имя, а заграницей вручают Нобелевскую премию. Поздравляют и превозносят его лирику и смелость. Пастернака заставили отказаться от премии.
Что же стало тому причиной?
Кто-то считает, что угроза публичного порицания и высылка из страны, которую озвучил ему тайно председатель союза писателей. Я же больше склоняюсь к версии, что Пастернак боялся за своих родных, и в первую очередь за судьбу Ивинской, которая однажды уже лишилась свободы из-за него. Не о своих благах пекся поэт, но о любимой женщине. Эти выводы основаны и на том, что после отказа от Нобелевской премии травля поэта не остановилась, а только усилилась.
Поэт много времени проводил с Ольгой Ивинской, писал и посвящал ей стихи, полностью отдал в ее руки все дела связанные с публикацией "Доктора Живаго". Особенно после того, как вышел прямой запрет на общение Пастернака с иностранцами, все его заграничные дела вела Ивинская.
Завещание и кража-пропажа
Выдержать такую тяжелую атмосферу было очень сложно. Пастернак буквально сгорел от рака за 2 года после вручения ему Нобелевской премии. Своим уже взрослым сыновьям он запретил касаться всех вопросов заграничной публикации "Доктора Живаго", отдав все права на это Ивинской. Скорее всего существовало официальное завещание поэта, где он распределял свое наследство между родными людьми.
Не думайте, что он оставил свою Зину, которую по-своему нежно любил и был ей предан, с пустыми руками. Зине отошла машина (куплена, кстати на деньги от заграничных публикаций), дача в писательском Переделкино, квартира. Все рукописи, письма и многое другое.
Оле остались лишь письма поэта к ней, рукопись "Доктора Живаго", переводом которого она занималась и стихи, которые поэт ей подарил. Все что было у Ольги - Пастернак отдал ей сам. Так же как он дарил свои стихи и автографы другим людям.
После смерти поэта держать данное ему слово не трогать Ольгу Ивинскую и ее детей больше не имело смысла. Тело поэта, как говорят, не успело остыть, как уже постучались в ее дверь "добрые люди", завели дело за контрабанду валюты - помните гонорары, которые она получала за Пастернака? Это они. Дали 9 (!!!) лет, заодно посадив и ее юную дочку, которая в тот момент собиралась замуж. Ирине Ивинской дали три года за пособничество. Все имущество Ивинской было беззастенчиво у нее изъято, и сдано под "охрану государства". Как говорится: "Пастернака не читал, но осуждаю. А его рукописи - это наше национальное достояние". И если первый арест Ольги еще связывают с кем-то помимо писателя, второй был явным способом избавиться от нее и забрать у нее все.
Справедливость? Честность?
Ольга Ивинская вышла через 4 года, ее дочь - годом раньше. Вернулись к разорённому гнезду. Начали жизнь заново. До конца жизни Ольга сохраняла свой веселый нрав. В ее маленькой квартирке, всегда было много гостей. Все отмечали доброту и искренность радушной хозяйки. Парадокс, но тот быт, за который молодая Ольга презирала жену писателя Зину, с возрастом стал частью ее жизни. Ольга и Ирина были полностью оправданы. Все обвинения сняты, но... архив им так и не вернули. Ни писем, не бумаг. Выплатили, правда, деньги за изъятые шубу и старый телевизор. Но разве это было самое дорогое?
Ольга Ивинская
В немалой степени этому способствовала женщина, которая Бориса Пастернака и в глаза не видела, хоть и носила его фамилию. Знакомьтесь, Наталья Пастернак - невестка поэта, жена младшего сына, директор музея Пастернака. Очень любила она рассказывать историю жизни Пастернака вычеркивая из нее Ольгу Ивинскую. Не его жена Зина, поддержка и опора, а седьмая вода на киселе. Это прям свойство дальних родственничков, примазаться и говорить всем как они были близки с тем, кому в жизни и руки бы не подали. Наташенька, как только Ольга попыталась вернуть украденное, томным голосом вещала, что семья-я-я-я имеет право на эти бумаги. Они же Па-а-а-а-стренаки (именно так, растягивая гласные). И что они хотят оставить бумаги в архиве. Что-то нобелевскую медаль, которую получил старший сын поэта за него, в архив не сдали. А вот чужое, украденное как не распорядиться.
Сколько страданий пережила Ольга, сколько сделала для поэта, и эта тетенька, которая пришла на все готовое и смеет забирать чужое. Почему-то именно Наталья в этой истории мне особенно отвратительна.
Впрочем, Ивинская не отступалась. В 90-е она восстановила свои права, бесконечные суды, одни из которых постановляли вернуть ей украденное, другие же отрицали это, особенно когда Наталья Пастернак подключилась к делу. Ольга не дожила до возвращения дорогих ей писем и рукописей. Зато дожила ее дочь Ирина. Которая после смерти мамы решила это наследие продать.
Честно ли это?
Имела ли она права продавать письма, написанные ее матери великим поэтом и незаконно отнятые у ее семьи? Я думаю, да. Ни одна бумажка ни стоит и дня тюрьмы. А Ирина просидела там три года. Представляли ли эти бумаги такую уж ценность? Даже если и да, никто не мешал правительству нашей богатой страны выкупить их. Восстановить справедливость. Но зачем, когда можно снова все отнять бесплатно, что и было сделано.
Возвращаясь к заголовку статьи стоит ли радоваться, что 129 личных писем и бумаг Пастернака положили среди 500 000 других бумаг на одну из 8,5 тысяч бесконечных полок, чтобы они там стояли, или же стоит печалиться что воля Пастернака была снова нарушена, и близкая ему женщина, которая спасла его роман от забвения, получила за это лишь боль и страдания - решать вам. Давайте обсудим.
У нас Вы можете приобрести собрание сочинений уникального автора